|
Lekcja 1. Alfabet Języka angielskiego
Lesson one. English alphabet
Z pewnością zastanawiasz się jak mogę w ciekawy sposób przedstawić to zagadnienie. Na pewno myślisz, że wymienię tylko kilka liter alfebetu i to wszystko. No... myślisz prawie dobrze... Z tym, że "prawie" robi różnicę :-) Uważam, że bez poznania literek danego języka nie da się brnąć dalej.
A więc poznaj to, z czym będziemy się borykać na tej lekcji. Alfabet języka angielskiego jest bardzo podobny do polskiego. Nie występują tu bowiem żadne "krzaki" czy wygibaśne znaczki.... Spytasz więc: Skoro podobieństwo alfabetów jest niemal identyczne, to po co jest ta lekcja? Otóż, poza napisaniem alfabetu istnieje jeden problem. Trzeba umieć go jeszcze przeczytać. A to, dla początkujących anglomaniaków, już nie jest takie oczywiste :-) - Dodam tylko, że wymowa liter, często zależy od kontekstu zdania.
W języku angielskim często zachodzi potrzeba przeliterowania nazwiska bądź też adresu. Wiąże to się z wymówieniem każdej litery osobno. Wiele słów może mieć identyczne brzmienie fonetyczne. Wypowiedzenie całego wyrazu czasami nie pozwoli zrozumieć nam nazwiska czy adresu :). W języku polskim rzadko używamy takiego spelowania.
Poniżej przedstawiam alfabet angielski wraz z wymową fonetyczną. Warto zaznaczyć, że wymowę angielską powinniśmy zapisywać w nawiasach kwadratowych.
Znak [:] - powoduje dłuższe wymawianie literki po samogłosce. Alfabet języka angielskiego zawiera 26 liter. A są to 23 podstawowe litery alfabetu języka polskiego (bez: ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ż i ż) oraz "q", "v" i "x". Widzimy więc, że alfabet nie posiada liter ze znakami diakrytycznymi: kropkami, kreskami, ogonkami. Ułatwia to nam pisownię słów angielskich.
a [ej] b [bi:] c [si:] d [di:] e [i:] f [ef] g [dżi:] h [ejcz] i [aj] j [dżej] k [kej] l [el] m [em] n [en] o [oł] p [pi:] q [kju:] r [a:(r)] s [es] t [ti:] u [ju:] v [wi:] w [dablju] x [eks] y [łaj] z [zed]
 W języku angielskim niektóre litery brzmią jak całe słowa:
* b - [bi] - być (be), pszczoła (bee) * c - [si] - widzieć (see), morze (sea) * h - [ejcz] - wiek, stulecie (age) * i - [ai] - ja (I), oko (eye) * o - [oł] - być winnym (owe) * p - [pi] - siusiać (pee) * q - [kju] - wskazówka (cue), kolejka (np. do sklepu - queue) * r - [a:(r)] - jesteś (are np. you are) * t - [ti] - herbata (tea), podstawka pod piłkę golfową, trójnik (tee) * u - [ju] - ty (you) * x - [eks] - mój były (mąż) ( my ex (-husband) ) * y - [łaj] - dlaczego, czemu (why)
|
Komentarze
;)