Witam, mam pytanie odnośnie dwóch słów jakimi są "it" oraz "that"
Generalnie nie mam problemów z językiem angielskim, mam certyfikat oraz pracuje w firmie, w której pozyskuje klientów międzynarodowych, jednak zawsze miałem problem z tymi dwoma wyrazami.
Otóż dla przykładu nie wiem jak jest poprawnie np.: Let's do it. czy Let's do that.
Albo What do you think about it? czy What do you think about that?
Pomógł: 50 razy Dołączył: 28 Sie 2007 Posty: 6051 Skąd: Mielec
Wysłany: 2010-07-28, 14:37 Re: it / that
osknot napisał/a:
...nie wiem jak jest poprawnie np.:
* Let's do it. czy Let's do that.
Albo
* What do you think about it? czy What do you think about that?
dzięki za pomoc!
Otóż skoro słówko it znaczy "to", a słówko "that" znaczy "tamto" musimy zastosować następujące kompozycje zdań.
Let's do it. - Zróbmy to.
What do you think about it? - Co myślisz o tym?
*
W momencie kiedy w tych zdaniach zamiast "it" zastosowalibyśmy "that" wskazalibyśmy na czynność..., którą obecnie widzimy w naszym dalszym zasięgu oka (zróbmy tamto; Co mylisz o tamtym?).
* Jednak pamiętajmy, że zaimki wskazujące zawsze dopasowujemy odpowiednio do danej sytuacji
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Nie możesz ściągać załączników na tym forum